Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 – Canale di segnalazione interna (whistleblowing) ex D.Lgs. 10 marzo 2023, n. 24
Ai fini della presente informativa si intendono per: «GDPR» il Regolamento (UE) 2016/679; «Codice Privacy» il D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, come modificato dal D.Lgs. 10 agosto 2018, n. 101; «Disciplina Privacy» il GDPR, il Codice Privacy e ogni altra normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali; «Decreto Whistleblowing» il D.Lgs. 10 marzo 2023, n. 24; «persona coinvolta» la persona fisica o giuridica menzionata nella segnalazione come persona alla quale la violazione è attribuita o come persona comunque implicata nella violazione (art. 2, c. 1, lett. l), D.Lgs. 24/2023).
Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è la Medspa S.r.l., in persona del legale rapp.te p.t., con sede in Milano, Corso Sempione n. 17 – e-mail: privacy@medspa.it, PEC: medspa.srl@pec.it
Dati di contatto del Responsabile per la protezione dei dati (DPO)
Il DPO è contattabile inviando una e-mail a dpo@medspa.it
Tipologia dei dati trattati
Nell’ambito della gestione delle segnalazioni possono essere trattati: (i) dati anagrafici e di contatto della persona segnalante, qualora la segnalazione non sia anonima; (ii) dati relativi alla persona coinvolta, al facilitatore e alle altre persone comunque menzionate nella segnalazione (es. dati identificativi, ruolo, mansione, fatti e comportamenti attribuiti); (iii) ogni ulteriore informazione contenuta nella segnalazione, nei documenti allegati o acquisita nel corso dell’istruttoria; (iv) i soli dati tecnici strettamente necessari al funzionamento della piattaforma informatica, che non registra l’indirizzo IP né altri identificativi del dispositivo utilizzato dalla persona segnalante. In ragione del contenuto della segnalazione, possono essere eventualmente trattate categorie particolari di dati personali (art. 9 GDPR) e dati relativi a condanne penali e reati (art. 10 GDPR).
I dati relativi alla persona coinvolta e alle altre persone menzionate non sono raccolti presso l’interessato, ma sono forniti dalla persona segnalante o acquisiti nel corso delle attività di verifica (art. 14 GDPR). I dati personali manifestamente non utili al trattamento di una specifica segnalazione non sono raccolti o, se raccolti accidentalmente, sono cancellati immediatamente (art. 13, c. 2, D.Lgs. 24/2023).
Il processo di segnalazione è progettato in modo da tutelare la riservatezza dell’identità del segnalante e, ove questi scelga di non identificarsi, l’anonimato del segnalante. Qualora la persona segnalante anonima venga successivamente identificata e subisca ritorsioni, le si applicano le misure di protezione previste dal Decreto Whistleblowing (art. 16, c. 4, D.Lgs. 24/2023).
Il gestore del canale di segnalazione interna, individuato dal Titolare in un componente esterno dell’Organismo di Vigilanza ex D.Lgs. 231/2001, appositamente designato (art. 4, c. 2, D.Lgs. 24/2023) e nominato responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR, non può rivelare l’identità del segnalante né qualsiasi altra informazione da cui essa possa evincersi, direttamente o indirettamente, a persone diverse da quelle competenti a ricevere o a dare seguito alle segnalazioni, salvo il consenso espresso del segnalante.
Finalità del trattamento dei dati
I dati personali sono raccolti e trattati per le finalità strettamente connesse alla gestione delle segnalazioni di violazioni ai sensi del Decreto Whistleblowing e, in particolare, per: (a) ricevere la segnalazione e rilasciare l’avviso di ricevimento entro sette giorni dalla data di ricezione (art. 5, c. 1, lett. a), D.Lgs. 24/2023); (b) svolgere l’istruttoria e dare diligente seguito alla segnalazione; (c) fornire riscontro alla persona segnalante entro tre mesi dalla data dell’avviso di ricevimento o, in mancanza, dalla scadenza del termine di sette giorni dalla presentazione della segnalazione (art. 5, c. 1, lett. d), D.Lgs. 24/2023); (d) adottare gli eventuali provvedimenti conseguenti, compresi quelli disciplinari; (e) accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.
Per «violazioni» si intendono i comportamenti, gli atti o le omissioni che ledono l’interesse pubblico o l’integrità della Medspa S.r.l., di cui la persona segnalante sia venuta a conoscenza nel proprio contesto lavorativo, consistenti in: (i) condotte illecite rilevanti ai sensi del D.Lgs. 231/2001 o violazioni del Modello di organizzazione, gestione e controllo adottato dalla Società; (ii) illeciti che rientrano nell’ambito di applicazione degli atti dell’Unione europea o nazionali indicati nell’allegato al Decreto Whistleblowing; (iii) atti od omissioni che ledono gli interessi finanziari dell’Unione; (iv) atti od omissioni riguardanti il mercato interno; (v) atti o comportamenti che vanificano l’oggetto o la finalità delle disposizioni di cui agli atti dell’Unione nei settori sopra indicati (art. 2, c. 1, lett. a), nn. 2-6, e art. 3, c. 2, D.Lgs. 24/2023). Non rientrano nell’ambito di applicazione del Decreto Whistleblowing le contestazioni, rivendicazioni o richieste legate a un interesse di carattere personale della persona segnalante, che attengono esclusivamente ai propri rapporti individuali di lavoro, ovvero inerenti ai propri rapporti di lavoro con le figure gerarchicamente sovraordinate (art. 1, c. 2, lett. a), D.Lgs. 24/2023).
Tramite il medesimo canale possono altresì essere segnalate violazioni di norme di condotta professionale e/o dei principi del Codice Etico della Società, nonché comportamenti illeciti o fraudolenti riferibili a dipendenti, membri degli organi sociali o terzi (clienti, fornitori, consulenti, collaboratori), che non integrino violazioni ai sensi del Decreto Whistleblowing. Tali segnalazioni sono gestite con le medesime garanzie di riservatezza; ad esse, tuttavia, non si applicano di diritto le misure di protezione previste dal Capo III del Decreto Whistleblowing.
Base giuridica
Le basi giuridiche del trattamento dei dati personali per le finalità precedentemente indicate sono riconducibili:
- alla necessità di adempiere ad obblighi legali cui è soggetto il Titolare (art. 6, par. 1, lett. c), GDPR) (si veda in particolare il D.Lgs. 10 marzo 2023, n. 24 e l’art. 6, co. 2-bis del D.Lgs. 8 giugno 2001, n. 231, come modificato dall’art. 24, c. 5, del D.Lgs. 24/2023);
- per la gestione delle segnalazioni che non integrano violazioni ai sensi del Decreto Whistleblowing (v. paragrafo «Finalità del trattamento dei dati»), al legittimo interesse del Titolare a prevenire e contrastare condotte illecite o contrarie al Codice Etico e a tutelare la propria integrità organizzativa (art. 6, par. 1, lett. f), GDPR);
- per le categorie particolari di dati eventualmente contenute nella segnalazione, alla necessità di assolvere gli obblighi in materia di diritto del lavoro (art. 9, par. 2, lett. b), GDPR) e ai motivi di interesse pubblico rilevante previsti dalla legge (art. 9, par. 2, lett. g), GDPR e art. 2-sexies del Codice Privacy); per i dati relativi a reati, all’autorizzazione di legge di cui all’art. 10 GDPR e all’art. 2-octies del Codice Privacy, in relazione al D.Lgs. 24/2023;
- al consenso espresso della persona segnalante (art. 6, par. 1, lett. a), GDPR), per la rivelazione della sua identità nei casi previsti dall’art. 12, cc. 2 e 5, D.Lgs. 24/2023 e per la documentazione delle segnalazioni orali mediante registrazione (art. 14, cc. 2 e 4, D.Lgs. 24/2023);
- alla necessità di accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria (art. 6, par. 1, lett. f), e art. 9, par. 2, lett. f), GDPR).
Natura del conferimento dei dati e processi decisionali automatizzati
Il conferimento dei dati personali della persona segnalante è facoltativo: la segnalazione può essere effettuata anche in forma anonima. Si raccomanda tuttavia di fornire elementi circostanziati e verificabili, poiché una segnalazione priva di elementi sufficienti potrebbe non consentire al gestore del canale di dare seguito all’istruttoria o di fornire riscontro. Il mancato conferimento dei dati identificativi non comporta alcuna conseguenza pregiudizievole per la persona segnalante.
I dati personali non sono oggetto di alcun processo decisionale interamente automatizzato, compresa la profilazione, di cui all’art. 22 GDPR.
Periodo di conservazione dei dati
I dati sono conservati per il solo periodo necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono trattati e, comunque, non oltre cinque anni a decorrere dalla data della comunicazione dell’esito finale della procedura di segnalazione, nel rispetto degli obblighi di riservatezza (art. 14, c. 1, D.Lgs. 24/2023).
In particolare, il Titolare ha definito i periodi di conservazione di seguito indicati:
- le segnalazioni che sono state valutate non rilevanti e archiviate sulla base di quanto previsto dalla procedura aziendale adottata dal Titolare verranno cancellate decorsi 60 giorni dalla comunicazione alla persona segnalante del riscontro di archiviazione; resta conservata, per il periodo massimo di cui all’art. 14, c. 1, D.Lgs. 24/2023, una registrazione sintetica e minimizzata della segnalazione (data di ricezione, date dell’avviso di ricevimento e del riscontro, esito e motivazione dell’archiviazione), priva del contenuto della segnalazione e degli allegati, al solo fine di documentare la corretta gestione del canale;
- tutte le altre segnalazioni ricevute tramite i canali di segnalazione ammessi, gli eventuali documenti allegati alla segnalazione o ricevuti nel corso della fase di indagine sono conservati per il periodo necessario al loro trattamento e comunque non oltre 5 anni dalla data di comunicazione dell’esito finale della procedura di segnalazione, fatta salva l’ulteriore conservazione dei soli dati strettamente necessari in caso di procedimento giudiziario o disciplinare già instaurato, per la durata dello stesso e fino al passaggio in giudicato della decisione;
- i dati personali manifestamente non utili al trattamento di una specifica segnalazione sono cancellati immediatamente.
Inoltre, trascorsi i periodi di conservazione sopra indicati, le segnalazioni potranno essere conservate solo in forma anonima (tale da non consentire, neppure indirettamente, l’identificazione degli interessati) per soli fini statistici.
Riservatezza e tutela del segnalante
Il Titolare tutela la riservatezza dell’identità del segnalante, della persona coinvolta, del facilitatore e delle persone menzionate nella segnalazione, nonché del contenuto della segnalazione e della relativa documentazione, nelle attività di gestione della segnalazione e vieta atti di ritorsione, anche solo tentati o minacciati, nei confronti del segnalante e degli altri soggetti tutelati dall’art. 3, c. 5, D.Lgs. 24/2023 per motivi collegati, direttamente o indirettamente, alla segnalazione (artt. 12 e 17 D.Lgs. 24/2023).
Pertanto, fatti salvi i casi in cui la riservatezza non sia opponibile per legge (es. nell’ambito del procedimento penale, nei limiti dell’art. 329 c.p.p.), l’identità del segnalante verrà protetta sin dalla ricezione della segnalazione e in ogni fase successiva, in ossequio alle vigenti disposizioni del D.Lgs. 24/2023 e della Disciplina Privacy. Le tutele non sono garantite quando è accertata, anche con sentenza di primo grado, la responsabilità penale della persona segnalante per i reati di diffamazione o di calunnia, ovvero la sua responsabilità civile, per lo stesso titolo, nei casi di dolo o colpa grave (art. 16, c. 3, D.Lgs. 24/2023).
L’identità del segnalante e qualsiasi altra informazione da cui essa possa evincersi può essere, quindi, rivelata a persone diverse da quelle competenti a ricevere o a dare seguito alle segnalazioni solo nei casi in cui:
a) la contestazione dell’addebito disciplinare risulti fondata, in tutto o in parte, sulla segnalazione e la conoscenza dell’identità del segnalante risulti indispensabile alla difesa del segnalato e il segnalante abbia prestato il proprio consenso espresso alla rivelazione; in tal caso al segnalante è data preventiva comunicazione scritta delle ragioni della rivelazione (art. 12, cc. 5 e 6, D.Lgs. 24/2023);
b) la rivelazione dell’identità sia indispensabile anche ai fini della difesa della persona coinvolta, con il consenso espresso del segnalante e previa comunicazione scritta delle ragioni al segnalante (art. 12, c. 6, D.Lgs. 24/2023);
c) vi siano disposizioni cogenti che obblighino la Medspa S.r.l. a rivelare l’identità del segnalante.
Tutti coloro che riceveranno e/o saranno coinvolti nella gestione delle segnalazioni sono tenuti a tutelare la riservatezza di tale informazione.
La violazione dell’obbligo di riservatezza è fonte di responsabilità disciplinare, fatte salve ulteriori forme di responsabilità previste dall’ordinamento, ivi incluse le sanzioni amministrative applicabili da ANAC ai sensi dell’art. 21 D.Lgs. 24/2023.
Limitatamente alle violazioni di cui all’art. 2, c. 1, lett. a), nn. 3), 4), 5) e 6), D.Lgs. 24/2023 (violazioni del diritto dell’Unione europea), la persona segnalante può inoltre effettuare una segnalazione esterna all’Autorità Nazionale Anticorruzione (ANAC), nei casi e alle condizioni di cui all’art. 6 D.Lgs. 24/2023, nonché una divulgazione pubblica nei casi di cui all’art. 15 del medesimo decreto. Le segnalazioni relative a condotte illecite rilevanti ai sensi del D.Lgs. 231/2001 o a violazioni del Modello di organizzazione, gestione e controllo possono essere effettuate esclusivamente tramite il canale interno. Resta ferma, in ogni caso, la facoltà di sporgere denuncia all’Autorità giudiziaria o contabile. Le informazioni sul canale esterno sono disponibili sul sito istituzionale di ANAC (www.anticorruzione.it).
Destinatari dei dati e trasferimenti extra UE
I dati personali sono trattati esclusivamente dal gestore del canale e dai soggetti autorizzati coinvolti nell’istruttoria, nei limiti di quanto strettamente necessario. Il fornitore della piattaforma informatica di segnalazione opera in qualità di responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR e tratta i dati esclusivamente per conto del Titolare e secondo le sue istruzioni documentate; le segnalazioni e la relativa documentazione sono conservate in forma cifrata (art. 4, c. 1, D.Lgs. 24/2023). Possono inoltre venire a conoscenza dei dati eventuali consulenti legali o esperti esterni incaricati dell’istruttoria e le Autorità giudiziarie, contabili o amministrative competenti, nei casi previsti dalla legge. L’elenco aggiornato dei responsabili del trattamento è disponibile su richiesta ai recapiti del Titolare.
Non sono previsti trasferimenti di dati in Paesi terzi extra UE. I dati sono conservati su server ubicati nel territorio dell’Unione europea.
Diritti dell’interessato (artt. da 15 a 22 del Regolamento UE 2016/679)
L’interessato ha diritto di accesso ai dati personali; di ottenere la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano; di opporsi al trattamento, nei casi in cui questo si fondi sul legittimo interesse; alla portabilità dei dati, nei casi previsti dall’art. 20 GDPR; di revocare il consenso, ove prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca. Qualora ritenga che il trattamento violi il GDPR, l’interessato ha diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (art. 77 GDPR – www.garanteprivacy.it) o ricorso all’autorità giudiziaria (art. 79 GDPR). I diritti dell’interessato potranno essere esercitati presso la sede della società ai recapiti indicati alla voce Titolare della presente informativa e presso il Responsabile per la protezione dei dati, ai recapiti indicati alla voce Responsabile per la Protezione dei dati della presente informativa, fatte salve le limitazioni indicate nel paragrafo seguente.
Limitazioni ai diritti della persona coinvolta e altri soggetti interessati
Le seguenti informazioni sono rese ai fini di trasparenza nei confronti della persona coinvolta e di qualsivoglia soggetto interessato potenzialmente riferito in una segnalazione, anzitutto per metterlo al corrente dei limiti all’esercizio di alcuni diritti previsti dal GDPR:
Diritto di informazione – il diritto di essere informato sul trattamento dei propri dati personali ai sensi degli articoli 12 e 14 del GDPR riceve una limitazione alla luce degli obblighi di segretezza e di riservatezza imposti dal D.Lgs. 24/2023, nonché del rischio di rendere impossibile o di pregiudicare gravemente il conseguimento delle finalità del trattamento connesse alle segnalazioni nell’ambito del sistema di whistleblowing (v. art. 14, par. 5, lettere b) e d) del GDPR).
Altri diritti dell’interessato – i diritti di cui agli articoli da 15 a 22 del GDPR non possono essere esercitati (con richiesta al Titolare ovvero con reclamo ai sensi dell’articolo 77 del GDPR) qualora ne possa derivare un pregiudizio effettivo e concreto alla riservatezza dell’identità del segnalante (v. articolo 2-undecies, c. 1, lett. f), del Codice Privacy e articolo 23 del GDPR).
In tali casi, l’esercizio dei diritti può essere ritardato, limitato o escluso con comunicazione motivata e resa senza ritardo all’interessato, a meno che la comunicazione possa compromettere la finalità della limitazione, per il tempo e nei limiti in cui ciò costituisca una misura necessaria e proporzionata. L’interessato può esercitare i propri diritti anche tramite il Garante per la protezione dei dati personali, con le modalità di cui all’art. 160 del Codice Privacy (art. 2-undecies, c. 3, Codice Privacy).
Modalità di segnalazione
Le segnalazioni possono essere effettuate in forma scritta tramite la piattaforma informatica raggiungibile all’indirizzo Mostra link medspa.smartleaks.cloud, in forma orale tramite sistema di messaggistica vocale presente sulla piattaforma (con alterazione della voce, a tutela della riservatezza della persona segnalante) ovvero, su richiesta della persona segnalante, mediante incontro diretto con il gestore del canale, fissato entro un termine ragionevole (art. 4, c. 3, D.Lgs. 24/2023).
Per una maggiore tutela della riservatezza del segnalante, l’indirizzo della piattaforma è volutamente riportato in forma testuale e non come collegamento ipertestuale (link). Digitando o copiando l’indirizzo direttamente nella barra degli indirizzi del browser, l’accesso alla piattaforma avviene senza transitare dal sito del Titolare: in questo modo il sito del Titolare non registra l’eventuale click sul collegamento né trasmette alla piattaforma informazioni sulla pagina di provenienza.
Come ulteriore misura di sicurezza, si consiglia di accedere alla piattaforma da un dispositivo e da una rete non aziendali, aprendo l’indirizzo in una finestra di navigazione anonima (in incognito), che evita la memorizzazione sul dispositivo della cronologia di navigazione e dei cookie, oppure tramite un browser che consente di non rendere visibile il proprio indirizzo IP, come Tor Browser (www.torproject.org).
Informativa aggiornata al 16 ottobre 2026.